香港是一個很繁華的都市。就算運氣好住比較安靜的地方，一上街也不是車就是人。作白日
I will arise and go now, and go to Innisfree,
And a small cabin build there, of clay and wattles made;
Nine bean rows will I have there, a hive for the honeybee,
And live alone in the bee-loud glade.
And I shall have some peace there, for peace comes dropping slow,
Dropping from the veils of the morning to where the cricket sings;
There midnight's all a-glimmer, and noon a purple glow,
And evening full of the linnet's wings.
I will arise and go now, for always night and day
I hear lake water lapping with low sounds by the shore;
While I stand on the roadway, or on the pavements gray,
I hear it in the deep heart's core.
The Lake Isle of Innisfree在哪裡呢，查google map找到愛爾蘭Sligo附近的 Lough Gill (Lough等於蘇格蘭的 Loch，湖)。Google map 標了一個什麼也沒有的點，點的附近倒有個無人小島。稍微看了一下街景，岸上有小碼頭供
說到小木屋，網上有人在教用樹枝、樹藤和泥巴蓋小屋。很有趣。第一步驟是...先用石頭做手斧，哈哈哈。
詩中提到蓋小屋還種豆養蜂。除了有趣的意境(白天一直有蜜蜂嗡嗡叫，比車聲好聽多了)
第二段有趣的是蟋蟀通常在晚上叫，半夜應該是黑暗的，中午陽光無論如何不會是紫色，黃
Linnet是紅雀，歐洲一帶的小鳥。
看完這首詩，心中也好像有湖水拍岸的聲音啊。
(對了，拜託韓國人有點自覺好嗎？Innisfree在愛！爾！蘭！拿別人的地方當自己的牌子，你們是無知還是無恥呢？)
I will arise and go now, and go to Innisfree,
And a small cabin build there, of clay and wattles made;
Nine bean rows will I have there, a hive for the honeybee,
And live alone in the bee-loud glade.
And I shall have some peace there, for peace comes dropping slow,
Dropping from the veils of the morning to where the cricket sings;
There midnight's all a-glimmer, and noon a purple glow,
And evening full of the linnet's wings.
I will arise and go now, for always night and day
I hear lake water lapping with low sounds by the shore;
While I stand on the roadway, or on the pavements gray,
I hear it in the deep heart's core.
The Lake Isle of Innisfree在哪裡呢，查google map找到愛爾蘭Sligo附近的 Lough Gill (Lough等於蘇格蘭的 Loch，湖)。Google map 標了一個什麼也沒有的點，點的附近倒有個無人小島。稍微看了一下街景，岸上有小碼頭供
說到小木屋，網上有人在教用樹枝、樹藤和泥巴蓋小屋。很有趣。第一步驟是...先用石頭做手斧，哈哈哈。
詩中提到蓋小屋還種豆養蜂。除了有趣的意境(白天一直有蜜蜂嗡嗡叫，比車聲好聽多了)
第二段有趣的是蟋蟀通常在晚上叫，半夜應該是黑暗的，中午陽光無論如何不會是紫色，黃
Linnet是紅雀，歐洲一帶的小鳥。
看完這首詩，心中也好像有湖水拍岸的聲音啊。
(對了，拜託韓國人有點自覺好嗎？Innisfree在愛！爾！蘭！拿別人的地方當自己的牌子，你們是無知還是無恥呢？)
