我每次看到 Chamber of Mazarbul 那段,腦子就會overload。首先,他們發現了Balin之墓。是 The Hobbit 裏那個老好 Balin 喔!
然後是Ori的遺體。原著有提到 Ori 寫精靈文又快又好,他應該是半個書呆子吧。The Hobbit 電影裏 Ori 是穿著扭繩花毛背心斯文又傻氣的矮人,PJ隊伍的用心實在叫人佩服。當然看過 The Hobbit 再看這段超心痛的。原著亦有提到 Oin 被 Watcher in the Water 捉走,就是 Fellowship 入 Moria 前抓住 Frodo 那只怪物。
Gandalf閱讀Ori 筆記時,Pippin見到井邊骷髏有箭,有樣學樣去摸,結果整個骷髏連桶掉進井裏,發出巨響。Pippin 的表情完全是小朋友做錯事的反應(死啦今次一定被亞媽...不, Gandalf 打死!)。這段原著並無出現,可我覺得Pippin好可愛!
Gimli威風凜澟站在Balin的墓上,整個人似被熊熊復仇之火吞噬。超級賽亞人出現了啊⋯⋯科科科